Feliz
ano novo, gente!! Meus desejos de que esse ano comece com o pé direito e
que venha repleto de muitos sonhos realizados! De minha parte, vou
trabalhar com afinco pra realizar os meus sonhos e prometo compartilhar
tudo com vocês. Pra inspirar, pra mostrar que os resultados nem sempre
são os que a gente espera, mas que a beleza da vida está em olhar para
os lados a cada passo do caminho e perceber a grandiosa e perfeita obra
de Deus!
Happy
New Year, lovely people! I wish you all the best for this year, a time
when we can find happiness, love and peace of mind. For me, I will work
very hard to make my dreams come true and I will share everything with
you. To inspire, to show that results are not always the ones we
expected, but the beauty of life is to look around at every step of the
way and realize the perfection of God's creation!
Este mês o tema está sendo proposto pela nossa querida Elis Bastos,
integrante do SD Creative Team. Ela escolheu o tema “Melhores Amigos”,
valendo quaisquer projetos de Scrapbooking Artesanal ou Híbrido, que
falem sobre nossos amigos de infância, amizades eternas, entre pais e
filhos, enfim, amigos do peito! O kit escolhido pela Elis é o Best Friends Forever, que está em promoção na loja este mês.
This month our dear host is Elis Bastos, from
SD Creative Team. The theme is "Best Friends" and it's anything &
everything here: layouts, cards, home decor, and so on using
traditional, digital or hybrid scrapbook. The kit Elis chose is Best Friends Forever and it's a big deal at the store this month.
Para
participar do desafio mensal da Scrappiness Designs, você precisa fazer
um projeto inédito com o tema proposto, postar no seu blog e adicionar o
link no sapinho aí abaixo (mais informações na barra lateral). Se você
não tem blog ou se prefere participar através das redes sociais, pode
postar sua foto através do Instagram, basta selecionar essa opção quando
for inserir o link e seguir as instruções.
To
join Scrappiness Designs Monthly Blog Challenges you just have to
present a new project following the theme, post at your blog or
Instagram and add your link at the blue frog below. Complete information
about SD Monthly Blog Challenges can be found at "Rules" on the right
sidebar.
O
prêmio para o trabalho sorteado este mês é um kit de carimbos de
silicone que será enviado por correio para a ganhadora sem custo algum.
Mas não é só isso! Além do prêmio principal, será escolhido um trabalho
dentre os que usarem o kit proposto no desafio para ganhar um cupom de
US$15 para usar na loja.
The
prize for the best craft this month is a set of clear stamps that will
be sent to the winner with no cost, all over the world. But BESIDES
that, a craft will be chosen among participants that use the kit of the
month and you can get a US$15 coupon to use at the store (not valid to
personalized arts).
Não esqueça! Durante este mês, o kit está com 50% de desconto lá na loja, então não tem desculpa pra você não dobrar suas chances de ganhar!
Don't forget! The kit is 50% off so you have no excuses to double your chance to win!
E agora os projetos lindos que o Time Criativo da Scrappiness Designs fez para você se inspirar!
And now the lovely projects from the Srappiness Designs Creative Team!
Elis
Dani
Taty
